La simulación informá7ca se ha u7lizado de forma creciente como herramienta para el desarrollo cien<fico y
en algunas disciplinas se presenta como una vía indispensable para el progreso de la inves7gación e incluso
en ocasiones sustenta decisiones polí7cas. Desde el ámbito de la filosoDa de la ciencia, se estudia tanto el
valor heurís7co de la simulación —ligado a la posibilidad de realizar descubrimientos— como el valor
predic7vo —ligado a la intervención y a la toma de decisiones—. Algunas cues7ones que emergen al
respecto son: ¿podemos aceptar como válido o confiable un modelo que deducimos a través de simulaciones
informá7cas? ¿Son las simulaciones experimentos, teoría o algún nuevo 7po de método híbrido para hacer
ciencia? Para abordarlas, en el presente trabajo se discute el rol de la simulación en la ciencia moderna y se
exponen las dis7ntas propuestas filosóficas sobre la epistemología de la simulación y la concepción de la
simulación como experimento. Se plantea asimismo un conjunto de caracterís7cas propio de la simulación y
finalmente se trata de dar respuesta a las preguntas enunciadas. Las conclusiones, sin embargo, exceden los
dominios de las respuestas y conducen a nuevas preguntas de gran trascendencia que abren una vía de
trabajo futuro.
Palabras clave
Simulación; modelos; experimento computacional; representación; epistemología de la simulación
Abstract
Computer simula7on has been increasingly used as a tool for scien7fic development and in some disciplines
it is presented as an indispensable route for the progress of research and some7mes even supports poli7cal
decisions. From the field of philosophy of science, both the heuris7c value of simula7on —linked to the
possibility of making discoveries— and its predic7ve value —linked to interven7on and decision making —
are studied. Some ques7ons that arise in this regard are: can we accept as valid or reliable a model that we
deduce through computer simula7ons? Are they experiments, theory or some new type of hybrid method for
prac7cing science? In order to address these ques7ons, this work will present relevant discussion on the role
of simula7on in modern science as well as different philosophical proposals on the epistemology of
simula7on and on the concep7on of simula7on as an experiment. A set of features specific to simula7on will
also be proposed and, finally, an aXempt will be made to answer the ques7ons posed. The conclusions,
however, exceed the domains of the answers and lead to new ques7ons of great importance that open a way
for future work.
Keywords
Simula7on; models; computer experiments; representa7on; epistemology of simula7on